Termos e Condições

1. Quem somos

O FarmersToday é um software de gestão agrícola fornecido como serviço web: registos, planeamento de trabalhos e controlo de custos para uma exploração agrícola. Talhões, gado, máquinas, compras e mão de obra entram uma só vez, e os números de que um gestor precisa saem do mesmo lugar. O serviço é operado como parte da rede All Farmers, One Platform; o operador contacta-se em [email protected] ou pela página de contacto.

2. A sua conta

Ler as páginas públicas é aberto a todos. Usar o software — manter registos, convidar colegas de equipa, exportar dados — exige uma conta. Deve dar um endereço de e-mail válido, manter a sua palavra-passe em segredo e ser o responsável por tudo o que se fizer pela sua conta; avise-nos de imediato se suspeitar que a palavra-passe está comprometida. Uma pessoa pode ter uma conta, e podemos fundir ou encerrar duplicados depois de lhe escrevermos.

3. O que pode e não pode fazer

• Usar o serviço legalmente, e registar apenas os apontamentos da sua própria exploração ou de explorações cujo dono a autorizou a manter.
• Registar registos exatos: os relatórios, exportações e declarações que tirar do serviço valem o que lhes meter.
• Não use o serviço para guardar, anunciar nem transmitir o que for proibido vender ou possuir onde estiver — artigos roubados, contrabando ou conteúdo que viole regras sobre bem-estar animal, medicamentos ou sementes.
• Não extraia em massa, revenda, recolha sistematicamente nem clone o serviço, o seu código nem os dados exportados de outro membro.
• Não interfira com o serviço, não o sonde em busca de falhas sem a nossa autorização por escrito e não faça engenharia reversa do software para além do que a lei aplicável permitir.
• Não use os contactos de outro membro para seja o que for além do propósito que os pôs em contacto consigo.

4. Os seus registos e a nossa licença

Você mantém a propriedade de tudo o que introduz e concede-nos uma licença não exclusiva para armazenar, reproduzir e adaptar apenas na medida em que for preciso para prestar o serviço a você — alojá-lo, guardá-lo com cópia de segurança, indexá-lo para a pesquisa dentro da sua própria conta e gerar os relatórios que pedir. Nunca os vendemos, nunca os usamos para extrair-lhe mais valor e nunca os usamos para treinar seja o que for além deste serviço. Podemos remover conteúdo que viole estes Termos ou a lei, ou cuja remoção uma ordem judicial exija; a remoção de conteúdo ilegal não gera responsabilidade para consigo.

5. O seu negócio é só seu

O FarmersToday aloja e calcula; as suas decisões de negócio são suas. Não somos parte dos seus contratos com empreiteiros, fornecedores, compradores ou consultores, não gerimos pagamentos entre você e ninguém, e não garantimos o resultado de nada que entregue ou peça com base no software. Os registos são seus, e pode exportá-los a qualquer momento, em qualquer plano. Veja o nosso Aviso Legal.

6. Preços

O serviço central é gratuito. Os extras pagos opcionais são mostrados no ecrã antes de os confirmar e cobrados só depois de ativados. Salvo acordo em contrário numa oferta, um preço não é reembolsável depois de o extra ter sido entregue, e podemos alterar preços com aviso razoável no site.

7. Propriedade intelectual

O próprio site — o seu desenho, código, logótipos, estrutura de categorias e textos editoriais originais — pertence-nos, a nós ou aos nossos licenciadores. Os registos do membro pertencem ao membro que os introduziu. Pode imprimir, exportar e partilhar os seus próprios registos como quiser; todo o resto precisa do nosso consentimento por escrito. Os detalhes estão no Aviso de Direitos de Autor.

8. Disponibilidade

Zelamos para que o site esteja disponível continuamente e planeamos a manutenção, mas não prometemos acesso ininterrupto. O serviço pode ser suspenso para atualizações, trabalhos de infraestrutura ou eventos fora do nosso controlo, e anunciamos indisponibilidades planeadas no site sempre que razoavelmente possível.

9. Suspender e encerrar uma conta

Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes Termos repetidamente, seja usada para fraude, ou cujo titular esteja incontactável no endereço registado. Pode encerrar a sua própria conta a qualquer momento na sua página de conta; os passos estão descritos na Política de Privacidade.

10. Responsabilidade

Somos responsáveis pela nossa própria negligência, fraude e declaração fraudulenta, e nada aqui limita uma responsabilidade que não possa legalmente ser limitada. Sujeito a isso, não respondemos por perdas indiretas ou consequenciais, perda de lucros, receitas ou dados, nem pelos atos e omissões de outros membros. Quando formos responsáveis por outra coisa, a nossa responsabilidade total limita-se ao maior entre as tarifas que nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação e £100.

11. Reclamações

Diga-nos o que está errado pela página de contacto e use o e-mail da sua conta. Acusamos a receção de uma reclamação em dois dias úteis e respondemos ao mérito em catorze. Se não chegarmos a um acordo, pode levar a disputa ao organismo de defesa do consumidor do seu país; residentes da União Europeia podem também usar a plataforma de Resolução de Litígios em Linha.

12. Alterações a estes Termos e lei aplicável

Podemos atualizar estes Termos à medida que o serviço evolui; a data no topo desta página é a data da última alteração, e para alterações importantes avisamos os membros por e-mail antes de os novos termos se aplicarem. Estes Termos regem-se pela lei de Inglaterra e País de Gales, cujos tribunais resolverão qualquer disputa, ressalvado que as proteções obrigatórias ao consumidor do seu próprio país de residência continuam a aplicar-se-lhe.

13. Software sobre o qual se gere um negócio

• Os seus registos são seus. Alojam-se para que o serviço funcione; não os exploramos, não os vendemos e não os usamos para treinar seja o que for além deste serviço.
• Você responde pela exatidão do que introduz e pelas declarações que tirar disso. O software ajuda-o a manter registos; não garante que uma declaração esteja certa.
• A exportação dos seus dados está sempre aberta e nunca fica refém quando uma conta fecha — mas um negócio prudente guarda uma cópia sua.
• Uma assinatura dura até a cancelar. Onde uma avaliação se converte num plano pago, dizemo-lo antes de a avaliação terminar, e o cancelamento vale a partir do fim do período já pago.
• A disponibilidade é um alvo, não uma promessa: é um serviço alojado, e manutenção, falhas de infraestrutura e eventos fora do nosso controlo podem interrompê-lo. Quando perdermos dados por nossa culpa, recuperamos a cópia de segurança mais recente que tivermos.